ذلك جعل قلبي أسودًا": الفقر والعنف المسلح في حياة رجل في سانت لويس


1920x1080 Image

بقلم by HUMERA LODHI 31 مارس , 2021 .نشر في www.kansascity.com.

قرع روني أمين  البالغ من العمر 17 عامًا ، الباب الأمامي  لأحد المنازل طلباً المساعدة، وهو مصاب في في وجهه، والدماء تندفع من خذه، لكن المنزل لم يكن منزله، لذا تم طرده ولم تقدم له المساعدة، الأمر الذي اجبره على وركض في الشوارع شمال ديلمار بوليفارد في سانت لويس ، مستخدمًا يده لوقف النزيف والصراخ بشكل محموم للغرباء طالباً المساعدة.

وتذكر كيف ضحك الغريب الذي أطلق عليه النار وهو يهرب، وكيف تركه صديقه ليموت هاربًا في سيارة.

وقال أمين"لقد تحول قلبي إلى اللون الأسود في تلك اللحظة ،" وهو، في سن 46 الآن. ،" هذا كل شيء ، لم أعد أهتم بأي شخص ".

وسرعان ما سيبدأ أمين في حمل السلاح بنفسه وينتهي به الأمر في السجن.

ويعتقد أن الفقر وانتشار السلاج البنادق ساهمتا في تأثر امين بصدمة الطفولة وغيرتا مسار حياته. تم إهماله في وقت شبابه في أعياد الميلاد لم تلق  الهدايا، ولم يملك المال.

نشأ أمين بالقرب من أحد المراكز الرئيسية في ولاية ميسوري والتي تعج بالعنف المسلح و حدثت مدينة سانت لويس 266 جريمة قتل العام الماضي ، أعلى معدل للوفيات بالأسلحة النارية في الولاية.

لفهم كيف تؤدي مشاكل الدخل والتحرك الاقتصادي إلى العنف المسلح في ولاية ميسوري ، و فحصت The Star بيانات وزارة الصحة بالولاية وأرقام التعداد التي أظهرت أعلى معدلات الوفيات بسبب الأسلحة النارية والفقر.

وجدت الصحيفة بعضًا من أعلى المعدلات في منطقتين: مدينة سانت لويس ، وأجزاء معينة من مقاطعة سانت لويس ، والمقاطعات الريفية الجنوبية الشرقية من رينولدز ، وبيميسكوت ، ووين ، وكارتر.

يقول خبراء الصحة العامة والباحثون في مجال العنف الناتج عن الأسلحة والمقيمين في المجتمعات الأكثر تضررًا إن الدخل المادي  أو نقصه - هو أحد العوامل الرئيسية التي تحدد مدى احتمالية أن يكون الشخص ضحية  عنف السلاح أو مشاركً افيه،  تشمل العوامل الأخرى الحصول على سكن مستقر وآمن ، والحصول على ما يكفي من الطعام الجيد ، والالتحاق بمدارس جيدة.

1920x1080 Image

قالت جوليا شلايمر  محللة البيانات في برنامج أبحاث منع العنف في جامعة كاليفورنيا ، ديفيس ، إن العلاقة بين الفقر والعنف قوية وقد تم توثيقها باستمرار والفقر يعمل على مستويات متعددة لجعل الشخص أكثر عرضة لِعنف السلاح، ضاربة مثلاً أن الأحياء الفقيرة لا تتمتع بفرص تعليمية جيدة لإعداد الأطفال للنجاح في سوق العمل.

و قالت سيرينا محمد مديرة المبادرات الإستراتيجية في مجلس سانت لويس للصحة العقلية "إن الظروف التي تؤدي إلى الفقر المدقع والعنف المسلح في سانت لويس ، كما في أي مكان آخر  هي نتاج عنصرية تاريخية.

هذا الأمر يؤدي إلى هروب الاستثمار ولم يحدث ذلك  من قبيل الصدفة ، فالناس لم يستيقظوا للتو في حي غير مستثمر ، بل حدث ذلك بمرور الوقت."

وفقًا لِمركز التقدم الأمريكي ، من المرجح أن يعيش السود المزورين  في فقر مقارنة بنظرائهم البيض، حيث أظهر بحث مركز سياسة العنف في واشنطن العاصمة أنهم يموتون بسبب القتل بأكثر من تسعة أضعاف المعدل المتوسط ​​لسكان الولايات المتحدة عمومًا ، وهو ما يفوق بكثير الولايات الاخرى.

إن إنعاش المجتمعات وجعل الناس يشعرون بالأمان يتطلب المال، لذا من المتوقع أن تتلقى سانت لويس على مبلغ 500 مليون دولار لتمويل الإغاثة من فيروس كورونا.

ومنح هذا المبلغ بحسب معدلات الفقر والبطالة ، وكذلك الاحتياجات السكنية ، هو خمسة أضعاف ما سيحصل عليه المجتمع العادي في جميع أنحاء البلاد. ستحصل مدينة كانساس سيتي على ثاني أعلى مبلغ في ميسوري ، بمبلغ 195 مليون دولار.

وقال دانييل إيسوم  الرئيس السابق لقسم شرطة سانت لويس ميتروبوليتان ، إن معدل العنف الناتج عن السلاح  شهد مستويات تاريخية بعد عام موضحاً  أن السعي للحصول على نتائج أفضل سيتطلب طرح أسئلة صعبة والبحث عن حلول ناجحة.

وقال إيسوم: "أدى الفقر والحرمان في المجتمعات السوداء والبنية إلى دورة عنف شديدة بشكل خاص، الأمر يتعلق حقًا بضمان السلامة الشخصية للشباب الملونين - لا ننظر إلى الأمر بهذه الطريقة أبدًا، للبدء في ضمان سلامتهم ، علينا أن ننظر إلى أنفسنا ، ونحاسب أنفسنا ونقول: هل نمنح الجميع حقًا فرصة للحصول على وظائف جيدة والحصول على دخل جيد؟".

الحياة في شمال جراند

عندما يجتمع المصلون لأداء صلاة الجمعة في مسجد في شمال غراند بوليفارد ، من بينهم أشخاص أصيبوا بالرصاص وأشخاص أطلقوا النار على شخص من قبل.

حتى الرجل الذي يقود الصلاة في مركز المؤمنون الإسلامي تأثر بالعنف، وقال" إن أكثر اللحظات رعبا في حياة الإمام جهاد مؤمن كانت عندما اعتقد أن ابنه قد مات، لقد فقدت والدتي ، وفقدت والدي ، وفقدت أخواتي ، وفقدت إخوتي ، وتعرضت للأذى بسبب ذلك ، لكن لم يكن مثل تلك الحالة القصيرة عندما اعتقدت أن ابني قد قُتل قال مؤمن. "من غير الطبيعي أن يدفن أحد الوالدين طفلًا".

كان ابنه ، وهو مراهق ، في حديقة عندما بدأ شخص غريب مشاجرة وأطلق عليه النار. انهارت إحدى رئتيه لكنه نجا. لم يتم توجيه تهم للمعتدي.

Imam Jihad Mu’Min chats with friends outside of Al-Mu’minun Islamic Center after Friday prayer on North Grand Boulevard in St. Louis on Friday, Feb. 26, 2021. Photo by Cheyenne Boone, cboone@post-dispatch.com Cheyenne Boone ST. LOUIS POST-DISPATCH
Imam Jihad Mu’Min chats with friends outside of Al-Mu’minun Islamic Center after Friday prayer on North Grand Boulevard in St. Louis on Friday, Feb. 26, 2021. Photo by Cheyenne Boone, [email protected] Cheyenne Boone ST. LOUIS POST-DISPATCH

يرى الدمار في كل مكان حوله. وأغلقت المراكز المجتمعية أبوابها ، وأغلقت المتاجر أبوابها ، وأغلقت العديد من مدارس  السود الثانوية التي في المدينة.

 ويقع خامس أفقر حي في مسيوري في شوارع شمال غراند وديلمار، هو خامس أفقر  حي للسكان السود ميسوري وتقريباً و متوسط ​​الدخل حوالي 16000 دولار في السنة، رمزه البريدي ، 63106 ،

يشترك North Grand Boulevard مع ثلاثة أحياء في سانت لويس العشرين التي شكلت أكثر من 25 ٪ من جميع جرائم القتل في ميسوري في عام 2019 ، وفقًا لصحيفة سانت لويس بوست ديسباتش.

دلمار هي خط فاصل بين أقسام المدينة ذات الأغلبية السوداء والبيضاء، تقع ثلاثة من أغنى خمسة رموز بريدية في ميسوري على بعد مسافة قصيرة بالسيارة في ضواحي مدينة سانت لويس ذات الأغلبية البيضاء: تشيسترفيلد ، ولادو ، وتاون آند كانتري ، وفرونتناك.

وقال معين: "إنه الليل والنهار، إنهم يتركون المباني المهجورة والقمامة والأراضي المهجورة هنا ، ثم تذهب إلى الجانب الجنوبي من المدينة ، وهي نقية تمامًا. إنه يجعلني أشعر وكأننا مهملون عمدا تقريبًا مجرد إهمال وترك المجتمع ينهار من الداخل ".

وأضاف "بالنسبة للأشخاص الذين يشهدون ذلك ، فإنه يشعرون بأنهم مهملون ولا يهتم  بهم  أحد، لذلك هم يشعرون باليأس ويعتقدون بأنهم لا يملكون أي شيء يعيشون من أجله على أي حال" ، لذلك يظهر العنف هنا ، وهنا يأتي عدم الاهتمام بالحياة أو الموت بعيش. "

و يجمع الموظفون في المسجد المال كل أسبوع لمحاولة مساعدة كبار السن في المجتمع على دفع فواتيرهم، ويعمل المسجد مع منظمات محلية ووطنية أخرى لتوزيع طرود غذائية على المحتاجين أثناء الوباء. بدأوا بتعبئة 800 صندوق مليء بالأطعمة الأساسية مثل الخبز والحليب والبيض.

وقال مؤمن ، 63 عامًا ،  الذي عاش تقريبًا طوال حياته في سانت لويس، "لم يكن الأمر يبدو هكذا، كان هناك الكثير من البرامج والموارد المختلفة في المجتمعات في وقت واحد."

Imam Jihad Mu’Min hands out Qurans to people as they pickup food at a food distribution event in O’ Fallon Park in O’ Fallon on Saturday, Feb. 27, 2021. Every week Al-Mu’minun Islamic Center works with Zakat Foundation of America to donate food to approximately 1000 families in the St. Louis area. People are able to take as many boxes as they need and each truck brings about 1000 boxes a week. Cheyenne Boone ST. LOUIS POST-DISPATCH
Imam Jihad Mu’Min hands out Qurans to people as they pickup food at a food distribution event in O’ Fallon Park in O’ Fallon on Saturday, Feb. 27, 2021. Every week Al-Mu’minun Islamic Center works with Zakat Foundation of America to donate food to approximately 1000 families in the St. Louis area. People are able to take as many boxes as they need and each truck brings about 1000 boxes a week. Cheyenne Boone ST. LOUIS POST-DISPATCH

 ويقع خامس أفقر حي في مسيوري في شوارع شمال غراند وديلمار، هو خامس أفقر  حي للسكان السود ميسوري وتقريباً و متوسط ​​الدخل حوالي 16000 دولار في السنة، رمزه البريدي ، 63106 ،

يشترك North Grand Boulevard مع ثلاثة أحياء في سانت لويس العشرين التي شكلت أكثر من 25 ٪ من جميع جرائم القتل في ميسوري في عام 2019 ، وفقًا لصحيفة سانت لويس بوست ديسباتش.

دلمار هي خط فاصل بين أقسام المدينة ذات الأغلبية السوداء والبيضاء، تقع ثلاثة من أغنى خمسة رموز بريدية في ميسوري على بعد مسافة قصيرة بالسيارة في ضواحي مدينة سانت لويس ذات الأغلبية البيضاء: تشيسترفيلد ، ولادو ، وتاون آند كانتري ، وفرونتناك.

وقال معين: "إنه الليل والنهار، إنهم يتركون المباني المهجورة والقمامة والأراضي المهجورة هنا ، ثم تذهب إلى الجانب الجنوبي من المدينة ، وهي نقية تمامًا. إنه يجعلني أشعر وكأننا مهملون عمدا تقريبًا مجرد إهمال وترك المجتمع ينهار من الداخل ".

وأضاف "بالنسبة للأشخاص الذين يشهدون ذلك ، فإنه يشعرون بأنهم مهملون ولا يهتم  بهم  أحد، لذلك هم يشعرون باليأس ويعتقدون بأنهم لا يملكون أي شيء يعيشون من أجله على أي حال" ، لذلك يظهر العنف هنا ، وهنا يأتي عدم الاهتمام بالحياة أو الموت بعيش. "

و يجمع الموظفون في المسجد المال كل أسبوع لمحاولة مساعدة كبار السن في المجتمع على دفع فواتيرهم، ويعمل المسجد مع منظمات محلية ووطنية أخرى لتوزيع طرود غذائية على المحتاجين أثناء الوباء. بدأوا بتعبئة 800 صندوق مليء بالأطعمة الأساسية مثل الخبز والحليب والبيض.

وقال مؤمن ، 63 عامًا ،  الذي عاش تقريبًا طوال حياته في سانت لويس، "لم يكن الأمر يبدو هكذا، كان هناك الكثير من البرامج والموارد المختلفة في المجتمعات في وقت واحد."

Ronnie Amiyn, housing coordinator for the Criminal Justice Ministry’s Release to Rent program, moves living room furniture on Thursday, March 11, 2021, into a south St. Louis apartment his non-profit acquired for an incoming client. The Release to Rent program finds and prepares places to live for former inmates exiting the corrections system. Photo by Christian Gooden, cgooden@post-dispatch.com Christian Gooden CHRISTIAN GOODEN ST. LOUIS POST
Ronnie Amiyn, housing coordinator for the Criminal Justice Ministry’s Release to Rent program, moves living room furniture on Thursday, March 11, 2021, into a south St. Louis apartment his non-profit acquired for an incoming client. The Release to Rent program finds and prepares places to live for former inmates exiting the corrections system. Photo by Christian Gooden, [email protected] Christian Gooden CHRISTIAN GOODEN ST. LOUIS POST

كانت الشركات المملوكة للسود تنتشر في الشارع ذات مرة، والمزيد من الناس في الحي كانوا يمتلكون منازلهم،وعدد أقل من حاملي الأسلحة، والمدارس قريبة ، و المراكز المجتمعية التي تمولها الحكومة مزدهرة بالأحداث الحيوية.

كان لفقدان بعض هذه الأشياء عواقب وخيمة في حياة السكان، ويقول العديد من العاملين في مجال منع العنف الناتج عن الأسلحة النارية إن الفقر يساهم في الشعور باليأس وعدم سيطرة المرء على حياته، قد يدفع اليأس بالبعض إلى اللجوء  للعنف كخيار.

رأى مؤمن ذلك في عمله كقسيس في السجن ، يقدم المشورة للرجال المدانين بتهم حيازة أسلحة نارية.

قال مؤمن: "الغالبية العظمى منهم لم يعودوا يفكروا بالعودة للجريمة بعد الخروج من السجن، حيث الأغلبية الساحقة منهم كانوا شباباً عاطلين عن العمل وخارج مقاعد الدراسة، ولم يكن لديهم أي نوع من البرامج المجتمعية التي اعتدنا أن نساعد أنفسنا بها"

وقال الإمام نفس الشيء بالنسبة للضحايا والمذنبين مشيرا إلى أحد المصلين في المسجد: روني أمين.

منبوذ

بعد عام من إطلاق النار عليه ، شارك أمين في عملية سطو مسلح واعتداء جنسي.

قام هو وشريكه باحتجاز زوجين شابين تحت تهديد السلاح ، وأجبروهما على خلع ملابسهما وسرقة أموالهما، كما اعتدى أمين على المرأة جنسياً ، وأطلق شريكه النار على الرجل عندما حاول الدفاع عنها.

اعترف أمين بالذنب في إطلاق النار والسرقة والاعتداء الجنسي ، وفي سن 19 حُكم عليه بالسجن 30 عامًا.

قال أمين: "أريد أن أقول إنني آسف ، للتعبير عن الندم على الأفعال التي أدت إلى الألم والضيق". وقال إنه يود التواصل مع الضحايا للاعتذار ، لكنه يخشى أن يؤدي الاتصال بهم إلى مزيد من الضحايا.

قال: "لا أريد ذلك". "لكنني أريد الفرصة لأقول إنني آسف."

في السجن ، اعتنق أمين الإسلام وغيّر اسمه وأصبح إمامًا للمسلمين  في السجن.

قال أمين: "كان هناك أفراد حقيقيون حُكم عليهم بالسجن المؤبد ، ولم يذهبوا إلى ديارهم أبدًا". "لكنهم تغيروا وقضوا وقتهم وطاقتهم في العمل لتوجيه الشباب القادمين من خلال النظام.

"أنا ممتن جدًا لأنهم علموني الإسلام وعلموني كيف أكون رجلاً. كنت بحاجة إلى نموذج يحتذى به وكنت بحاجة إلى التوجيه وقد حصلت عليه بالفعل من الأشخاص الذين يعتبرهم المجتمع غير قابل للإصلاح "

في عام 2018 ، بعد أن أمضى 25 عامًا  حصل على أطلاق سراح مشروط.

مثل العديد من الأشخاص الذين يغادرون سجون ميسوري ، خرج أمين أفقر مما ذهب إليه. بعد سنوات من العمل مقابل 31 دولارًا  شهريًا ، يُمنح المواطنون العائدون تذاكر للتنقل بالحافلة إلى الأحياء التي كانوا يعيشون فيها عندما ارتكبوا الجريمة.

قال أمين: "كنت لا املك اي مال، كنت أعلم أنني لن أعاود الإجرام مرة أخرى ، لكنني كنت قلق بشأن المعاناة."

في مؤسسة الأمن المتوسط ​​في سانت لويس ، والمعروفة أكثر باسم ورشة العمل ، رأى المأمور جيفري كارسون كيف أن الافتقار إلى الحراك الاقتصادي يخلق دورة من السجن.

لقد رأى الناس يغادرون السجن ليعودوا على الفور تقريبًا لأنهم لا يملكون أي شيء في الخارج، لقد رأى آباء وأبناء في السجن في نفس الوقت، يتذكر رجلاً كان في السجن لأكثر من عام لسرقة بعض الخبز.

قال كارسون إنه بين عامي 2010 و 2019 ، كان معدل العودة إلى الإجرام لجميع مرتكبي جرائم ميسوري أكثر من 40٪.

ساعدت نظرة أمين الجديدة للحياة في منعه من العودة، تلقى دروسًا في مركز مجتمعي ، وحصل على شهادة نجار ، وبدأ العمل كمنسق إسكان في وزارة العدل الجنائية ، وهي منظمة تقدم برامج إعادة الدخول.

تغلب والدا أمين في النهاية على التخلص على تعاطي مخدرات أثناء طفولتهما في المنزل، إنه الآن قريب منهما، ولا سيما والدته ، التي يرى أنها قامت بتربيته بأفضل ما يمكن ، حتى بدون الدعم والموارد الكافية.

قال أمين: "أشعر مع أطفال اليوم". "لا أعتقد أن مجتمعاتنا يُنظر إليها مثل المجتمعات الأخرى، عندما يرتكب شخص ما من ديموغرافية أخرى جريمة ، يكون الرد الأولي ، "أوه ، أيها الطفل الفقير ، أتساءل ما الذي جعله يفعل ذلك.

"لكن بالنسبة إلى مجموعة ديموغرافية أخرى ، فهم" وحوش "يجب معاملتهم بأقسى عقوبة".

توفير الموارد

قال آري ديفيس ، كبير محللي السياسات في التحالف غير الربحي لوقف عنف السلاح ، إن الحد من عنف السلاح سوف يتطلب تغييرًا في السياسة وإعادة استثمار على نطاق واسع في المجتمعات التي تم تجاهلها لعقود عن قصد .

في شمال سانت لويس ، تسعى منظمة(Better Family Life ) غير الربحية إلى إعادة تطوير هاملتون هايتس ، وهو حي  غالبية سكانه من السود يعيشون تحت خط الفقر، وتسعى المنظمة لجلب السكان إلى الحي ومنعهم من المغادرة، وبناء مساكن جديدة ، ومساعدة الناس على شراء المنازل ، والحصول على الموارد لمساعدتهم على البقاء، ومنع طردهم,

قال تيرون تورنر ، نائب رئيس الإسكان وتنمية الأصول في شركة (Better Family Life) "لدينا عائلات تحاول تربية الأطفال في بيئة لا تقبل وجودهم، والحل  يتمثل في  تقديم الموارد اللازمة للحي."

وللحصول على الموارد المهمة، يرى صانعو السياسات وقادة المجتمع أيضًا إمكانات في البرامج التي تضع الأموال في أيدي الأفراد.

أطلق الباحثون في كاليفورنيا قبل عامين برنامجًا تجريبيًا يوفر للمقيمين 500 دولار شهريًا، في النهاية ، قال قادة تجربة ستوكتون للدخل إن النتائج أظهرت أن أفضل طريقة لإخراج الناس من الفقر هي ببساطة منحهم المزيد من الموارد.

يتم تنفيذ الفكرة من قبل مجموعة من قادة المدن في جميع أنحاء البلاد تحت راية العُمدة من أجل دخل مضمون.

دعا السياسيون الليبراليون مثل مرشح رئاسة بلدية مدينة نيويورك أندرو يانغ إلى ما يسمى بالدخل الأساسي الشامل ، وهو في الأساس راتب حكومي يهدف إلى تخفيف الضغوط الاقتصادية على الأسرة.

بالإضافة إلى الشيكات التحفيزية لمعظم الأمريكيين ، تتضمن أحدث فاتورة لفيروس كورونا مدفوعات نقدية شهرية مباشرة لأولياء أمور الأطفال، ومن المتوقع أن يخفض مشروع القانون ، الذي وقع عليه الرئيس جو بايدن في وقت سابق من هذا الشهر ، معدل الفقر في البلاد بشكل كبير.

يقول كلا المرشحين لمنصب عمدة سانت لويس وأمين الخزانة بالمدينة تيشورا جونز وألدرمان كارا سبنسر إنهما سينفقان أموال إغاثة (COVID19 ) على مساعدات الإسكان ، وخدمات المشردين ، وخطط تنمية القوى العاملة ، ومساعدة الشركات الصغيرة.

أشارت حملة جونز أيضًا إلى استعدادها للنظر في برامج مثل الدخل المضمون.

قال ديفيس ، من التحالف من أجل وقف العنف المسلح ، إن برامج مثل الدخل الأساسي الشامل ستكون فعالة في الحد من عنف المجتمع الناتج عن الأسلحة النارية.

وقال: "هناك استثمارات هادفة للغاية في وقف دورات العنف والاستفادة من المنظمات المجتمعية التي تعمل بالفعل مع الأفراد الأكثر تعرضًا لخطر العنف".

"تعتبر معالجة الفقر الموجودة في المركّز طريقة رائعة للحد من عوامل الخطر التي تغذي العنف".